отстрана

отстрана
at the side (of)
(при движение) from the side
(до) by the side (of), alongside
гледам нещо отстрана look al s.th. from the side
за тоя, който гледа отстрана to an outside eye
наблюдавам отстрана look on
отстрана се вижда най-добре lookers-on see most of the game
лесно е да се говори отстрана it's easy to speak when you are not involved
* * *
отстрана̀,
нареч. at the side (of); (при движение) from the side; (до) by the side (of), alongside; за тоя, който гледа \отстрана to an outside eye; лесно е да се говори \отстрана it’s easy to speak when you are not involved; наблюдавам \отстрана look on; \отстрана се вижда най-добре lookers-on see most of the game.
* * *
1. (до) by the side (of), alongside 2. (при движение) from the side 3. at the side (of) 4. ОТСТРАНА се вижда най-добре лookers-on see most of the game 5. гледам нещо ОТСТРАНА look al s. th. from the side 6. за тоя, който гледа ОТСТРАНА to an outside eye 7. лесно е да се говори ОТСТРАНА it's easy to speak when you are not involved 8. наблюдавам ОТСТРАНА look on

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ан профил — (фр en profil) отстрана, гледан отстрана, од профил …   Macedonian dictionary

  • булинира — (фр. bouliner) 1. мор. плови косо (кога ветрот дува отстрана) 2. фиг. тргува нечесно, пљачка, краде …   Macedonian dictionary

  • ин маргине — (лат. in margine) 1. на работ, отстрана (на книги или ракописи, каде што често се пишуваат белешки) 2. на периферијата …   Macedonian dictionary

  • колатерален — (лат. collateralis) што стои отстрана, страничен, спореден …   Macedonian dictionary

  • профил — (фр. profil) 1. изглед на лице или на предмет отстрана 2. во цртањето, географијата, геологијата, техниката: вертикален пресек (на пр., на градба, на делови од Земјината кора итн.) 3. фиг. збир на основни типични црти на стопанството (економски… …   Macedonian dictionary

  • траверзира — (фр. traverser) 1. мине/минува преку река, преку планина 2. се препречува некому 3. нападне/напаѓа отстрана 4. избегне/избегнува страничен напад, страничен удар …   Macedonian dictionary

  • узенгија — (тур. uzengi) стремен, метално стапало закачено отстрана на седлото во кое се вметнуваат стапалата на јавачот …   Macedonian dictionary

  • фендер — (анг. fender) одбојник, перница или топка наполнета со плута или со колчишта што виси отстрана на бродовите и служи за ублажување на ударите при пристанувањето …   Macedonian dictionary

  • ќумурџија — (тур. kumorcu) оној што прави и продава ќумур. ќуп (тур. kup) голем и длабок земјен сад со две рачки отстрана за чување на прехранбени продукти …   Macedonian dictionary

  • до — предл. близо, при, край, в допир, в съседство, в контакт, недалеч, отстрана, съседно, покрай …   Български синонимен речник

  • заобиколен — прил. страничен, непряк, индиректен, косвен, отстрана, със заобикалки прил. уклончив прил. отклоняващ се, крив, околен …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”